NLPにまつわる日本での悲しい現状

NLPが最近日本で芳しくない評価を受けているという話を信頼の置ける方から伺いました。自分の成長を求めている方や、コミュニケーションスキルの向上をめざしている方から、NLPがある種の悪徳商法とみなされているという話です。

日本全国に出現したNLP訓練団体

それらの団体の多くはNLPに対して間違った主張をし、またその技術を人心を操作したり他者を利用する為に使っています。私達はとても心を痛めています。

1995年にJakeと私がサンタフェから東京へ の訪問を始めた時、NLPは日本でほとんど普及していませんでした。私たちの願いは日本に、NLPを個々人にとって可能な範囲でその成長を助けるための、正当で、誠実で、意義のあるスキルセットとして紹介することでした。私たちは一度もNLPを非現実的な力として主張したことはありません。私たちは、魔術を教えたり、摩訶不思議な思想として布教したこともありません。私たちの希望は、NLPを日本において成熟し、専門家が価値を認めるものにすることでした。

何年にもわたって、多くの同じ意識を持った方々と働くことは光栄でした。みなさんが成熟した専門家で基礎がしっかりした方々です。 私たちは、小さな意味では目標を達成しました。

大きな意味では、NLPを日本に紹介することに成功したとは言いがたいです。大きなNLP団体は、日本がNLPにとって良い市場だと気づき、瞬く間に誇大宣伝と巧みな人心操作で押し寄せました。これらの悲しい出来事が、日本におけるNLPの回復困難なよくない評価を生みました。もっと真摯な方法を好む私達にとって、とても悲しいことです。

下記に並べた原則に基づく私達のアプローチ:

1. 個人の成長や専門的な発達には時間がかかります。あなたの人生において瞬時にできる治療はなく、ゆっくりと確実に自分のものにして成熟することに代わる魔術的トリックはありません。

2. NLP は洗練された一連の技術ですが、有効な技術はこれだけではありません。哲学、発達心理学、社会学、人類学などは、NLPプラクティショナーにとってとても役立ちます。実際、NLPは様々な分野の人々を手本として作られました。それを失念していませんか。

3. 人格は技術より大切です。どんな人になるのかは、何ができるかよりも重要です。あなたが全ての状況(どのように技術を使うのかを含めて)でどのように振舞うかを決めるのは人格です。私たちが知っているように、より多くのNLPトレーナーがこれを理解することで、NLPはずっと良い評価を得るでしょう。

大衆受けするNLPトレーナーは、彼らが地球への天の恵みではないと気づくでしょうか?彼らは、人々を操ること、誤った主張をすること、本当のNLPを軽蔑することをやめるでしょうか?私たちは息を潜めているわけではありません。

私たちの計画は、小規模開催に適した私たちのNLPスタイルを続け、私たちが提供するものに誇りを持つことです。より成熟した学習方法も含めて、あなたが自ら学んだNLPのスキルに誇りを持つことを私達は切に望みます。


The sad state of NLP in Japan

A respected source recently explained how NLP has made a terrible reputation for itself in Japan. Individuals searching for personal growth and professionals seeking communication skills have come to see NLP as an illegitimate scam.

NLP training organizations have emerged in all of Japan

Many of them make false claims about NLP and use the skills to teach people to manipulate or take advantage of others. Very sad, indeed!

When Jake and I began traveling from Santa Fe to Tokyo in 1995, NLP did not have much of a presence in Japan. Our desire was to introduce NLP to the Japanese culture as a legitimate, honest and worthwhile set of skills that could help people grow, within the limits of what is possible for each individual. We never claimed super powers. We never preached magic or encouraged magical thinking. Our hope was to make NLP in Japan something that mature, professional people could appreciate.

Over the years it has been our pleasure to work with hundreds of our kind of people: mature, professional and well-grounded in reality. We accomplished what we set out to do – on a small scale.

On the large scale, the introduction of NLP to Japan has been a massive failure. Once some of the larger NLP organizations figure out that Japan was a good market for NLP, they invaded, along with all of their hype and manipulation. These sad characters have created a poor reputation for NLP in Japan that may never recover. It’s very sad for those of us who prefer a more honest approach.

The approach we prefer is aligned with the following principles:

1. Personal growth or professional development takes time. There are no instant cures for your life and no magical tricks that are substitutes for slowly and surely becoming more self-aware and mature.

2. NLP is a sophisticated set of skills, but not the only valuable set of skills. The world of philosophy, developmental psychology, sociology, anthropology and many others have much to offer any NLP practitioner. In fact, NLP was created based on modeling people from various fields. Have we forgotten that?

3. Character is more important than skill. Who you become is more important that what you can do. It determines how you conduct yourself in all situations, including how you put your skills to use. As we know, if more NLP trainers understood this, NLP would enjoy and much better reputation.

Will popular trainers of NLP wake up and realize they are not God’s gift to the earth? Will they stop manipulating people, making false claims and making a mockery of the real NLP? We are not holding our breath.

Our plan is to continue doing our style of NLP, which is more suitable to a smaller crowd anyway and be proud of what we have to offer. We hope you are proud of the NLP skills you have learned as well, including the more mature way in which you learned them.

Please share...

Comments

Powered by Facebook Comments

This entry was posted in NLP Santa Fe. Bookmark the permalink.

Comments are closed.